Yes, you can use your data plan as a personal hotspot, if you wish. You will need to do this by configuring the settings in your phone to turn it into a hotspot and then connecting another device to it as you normally would.
If you have any questions, please do not hesitate to contact our Coop Travel Support. We are here and happy to help!